Term Gallery logo

Meanings of notario público in espanhol

russo
нотариальная контора
português
notário
inglês
notary
catalão
notari
Wikidata
f. notaria

Jurista autorizado por el Estado para efectuar actos legales, en concreto ejercer la fe pública.

        Related terms
        notário
        russo
        нотариус
        português
        notário público
        inglês
        notary public
        catalão
        notary public

        Funcionario público en el derecho anglosajón, nombrado para servir al público en asuntos no contenciosos.

              Related terms
              notário público
              No examples available for any of the synonyms
              Usage of notario público in espanhol
              1
              Esta es la segunda persona detenida por el homicidio del notario público.
              La jornada
              2
              El contrato de compraventa fue respaldado por el notario público número 36.
              La jornada
              3
              Con las firmas de un notario público norteamericano y un rabí judío.
              El manantial de Israel
              4
              El notario público tomó el juramento de rigor y se retiró, diciendo:
              El caso de la dama soñolienta
              5
              Las firmas del vendedor y comprador deben ser reconocidas por un notario público.
              El universo
              6
              También notario público del Municipio de Santiago en el año 1997.
              Periódico Hoy
              7
              Quizá tuviera otro testamento, extendido por un notario público, para los temas mundanos.
              En el tribunal de mi padre
              8
              Tras releerlo y encontrarlo adecuado, decidió presentarlo ante el notario público.
              Esclava de nadie
              9
              Uno de los involucrados en las últimas semanas ha sido un notario público.
              El universo
              10
              Estaba certificada por un notario público, para no correr ningún riesgo.
              Claire DeWitt y la ciudad de los muertos
              11
              También el abogado y notario público Erick Antonio Cabezas, por el Partido Conservador.
              Prensa libre
              12
              Y como prueba de autenticidad, pongo aquí mi habitual signo de notario público.
              Tirante el Blanco
              13
              Su candidato es el joven Erick Cabezas, abogado y notario público.
              Granma
              14
              De mancebo pasó a escribano y más tarde a notario público en Lancaster.
              El castillo de las estrellas
              15
              Puede declararse un divorcio por un juez, notario público o alcalde.
              Andina
              16
              Para evitar vicios de forma y hacerlo inapelable se recomienda registrarlo ante notario público.
              Manual del aventurero
              This collocation consists of:
              Translations for notario público
              Notario público through the time
              Notario público across language varieties
              Dominican Republic
              Common
              Peru
              Common
              Ecuador
              Common
              More variants